来源:美国之音 作者:白桦
俄罗斯驻联合国副大使最近在安理会上的发言因为招致众多批评使他成为社交媒体明星。批评人士说,副大使粗鲁和丧失起码外交礼貌的发言风格让人联想起苏共领袖赫鲁晓夫当年在联合国讲台上拖鞋敲桌子,但反映了普京时代的政治和官僚文化。克里姆林宫已对这位高级外交官表达欣赏和支持。
安理会俄否决 中国弃权
联合国安理会星期三针对英美法三国起草的一份有关叙利亚化学武器决议案表决时,俄罗斯再次动用否决权,使这项决议案未能获得通过。在联合国舞台上经常同俄罗斯站在一起的莫斯科的两个主要盟友,中国和哈萨克斯坦这次都投了弃权票。
怒指英国大使 不许侮辱俄罗斯
在表决后的发言中,英国驻联合国大使里克罗夫特批评俄罗斯滥用否决权捍卫阿萨德,这使俄罗斯同杀人犯和野蛮政权站在了一起,而不是选择文明世界一边。
俄罗斯驻联合国副大使萨夫龙科夫随后愤怒回应。他讲到最后把俄语中的尊称“您”改为“你”,并用手指头严厉地指向英国大使要求里克罗夫特看着他讲话,不要把目光移走。萨夫龙科夫最后警告说,有谁还胆敢肆无忌惮地再次侮辱俄罗斯。
赫鲁晓夫当年脱鞋敲桌 如今丧失基本外交礼貌
这段讲话视频立刻在俄罗斯社交媒体上走红,萨夫龙科夫本人也成为明星,但同时伴随着铺天盖地般的批评。即使不少经常支持普京和俄罗斯在叙利亚政策的评论人士也指责萨夫龙科夫的讲话风格不但极其粗鲁,丧失了最基本的外交礼貌,更让作为泱泱大国的俄罗斯在国际舞台上丢尽了脸。
许多评论认为,萨夫龙科夫的讲话让人想起几十年前苏联领导人赫鲁晓夫曾在联合国大厅中脱下脱下鞋子敲桌子抗议西方领导人。
2012年在莫斯科举办的一个有关赫鲁晓夫的展览上,展出了这位前苏联领导人1960年出席联合国大会时穿的皮鞋。
普京拉夫罗夫说粗话 上行下效
知名新闻记者艾格尔特说,俄罗斯驻联合国副大使的讲话风格一点也不让人奇怪。因为在总统普京和外长拉夫罗夫的讲话中都使用过粗鲁语言。
普京曾说过的一句话是把车臣武装分子浸泡在茅厕之中。普京有时开的玩笑似乎出自兵营,让一些知识界人士难以接受。而外长拉夫罗夫前年在与一位来访的阿拉伯国家外长举行联合新闻会时,曾自言自语使用在媒体书面语言中极少见到,但在日常口语中经常能听到的“蠢蛋”一词,外界至今无法弄清拉夫罗夫当时指的是谁。一家俄罗斯互联网媒体说,上行下效,俄罗斯驻联合国副大使的发言风格只能证明俄罗斯的日益封闭和专制,反映了普京统治下俄罗斯的官场文化。
谁更没有教养 女发言人和副大使一个风格
就在萨夫龙科夫发言的同一天,拉夫罗夫在接待来访的美国国务卿蒂勒森时,曾训斥在现场提问的美国记者没有教养和举止。美国记者当时曾提问要求评论阿萨德政权化学武器攻击平民,以及俄罗斯为何要支持阿萨德政权。俄罗斯外交部新闻发言人扎哈罗娃随后跟进,她指责美国记者把现场弄得如同嘈杂的集市,在专门接待外宾和蒂勒森的那栋历史性建筑中,还从来没有发生过类似的事情。
但扎哈罗娃也被很多人批评发言粗鲁,有时甚至说谎。时事评论人士伊赫洛认为,萨夫龙科夫与扎哈罗娃同属一个风格,两人的作风都反映了俄罗斯目前的国际处境和普京当局的走投无路。
痞子作风
伊赫洛夫:“这两人风格所传出的信息是,俄罗斯被孤立,除了中国外没人愿意理睬俄罗斯,俄罗斯现在与全世界特别是西方对抗,俄罗斯现在要做自己想做的事情,那又能怎样。”
伊赫洛夫说,这是一种痞子和泼妇骂街的作风。这些人虽然不是强盗土匪,但他们却欣赏强盗和克格勃的风格。
如同黑帮和小流氓
前国家杜马议员和退役克格勃少将,目前是博客作家的康达乌罗夫说,他本来以为目前的外交部女发言人已经显示俄罗斯外交专业水平严重退化,没想到驻联合国副大使的表现更加深了这一看法。他说,萨夫龙科夫的风格让人想起90年代时莫斯科郊外两个著名黑帮团伙里中间级别的小头目。
前经济部长涅恰耶夫认为,萨夫龙科夫的风格让人想到莫斯科郊外的小流氓。
行为出格 代表俄外交现状
俄罗斯前副外长库纳泽说,萨夫龙科夫肯定获得了来自莫斯科的指示才能在联合国会场如此发言,他的风格虽然在职业外交官中不被允许,真正的外交官不应如此行事,不过却代表了今天的俄罗斯外交。库纳泽说,普京不停清洗更换官员,但官员一任不如一任,萨夫龙科夫正是这一过程中的产物,未来还能看到类似事情发生。
政治学者兹洛宾认为,2月份突然去世的俄罗斯驻联合国大使丘尔金虽然对西方强硬招致不少批评,但丘尔金没有出格,受到很多人尊重。萨夫龙科夫除了无礼粗鲁和念讲演稿外,无法获得尊敬。
反映普京治下政治气氛
时事评论人士伊赫洛夫说,萨夫龙科夫的举动反映了普京统治下俄罗斯的政治气候。
伊赫洛夫:“这种风格你能在俄罗斯官方电视台的许多宣传煽动电视节目中看到,当局和一部分人为此感到自豪,这不应被看成是丑闻,而只不过是宣示立场。”
回击西方 捍卫国家利益
亲克里姆林宫的俄罗斯互联网媒体观点报称赞萨夫龙科夫的举动捍卫了国家利益,回击了西方对俄罗斯的施压企图。
亲克里姆林宫的俄罗斯自由民主党发表声明称赞萨夫龙科夫做得太棒了。声明还呼吁提升萨夫龙科夫为俄罗斯驻联合国大使。
挺直腰板 当局欣赏强硬
普京新闻发言人佩斯科夫也对萨夫龙科夫表达了支持。他说,萨夫龙科夫没有任何侮辱对手的行为,在联合国舞台上激烈角力中,俄罗斯必须强硬。
经常为克里姆林宫政策辩护解释的政治学者马尔科夫说,萨夫龙科夫没让俄罗斯丢丑,在西方压力下俄罗斯应该挺直腰板。他认为俄罗斯外交过去过于温和,萨夫龙科夫做得太对了。
俄罗斯驻联合国副大使最近在安理会上的发言因为招致众多批评使他成为社交媒体明星。批评人士说,副大使粗鲁和丧失起码外交礼貌的发言风格让人联想起苏共领袖赫鲁晓夫当年在联合国讲台上拖鞋敲桌子,但反映了普京时代的政治和官僚文化。克里姆林宫已对这位高级外交官表达欣赏和支持。
安理会俄否决 中国弃权
联合国安理会星期三针对英美法三国起草的一份有关叙利亚化学武器决议案表决时,俄罗斯再次动用否决权,使这项决议案未能获得通过。在联合国舞台上经常同俄罗斯站在一起的莫斯科的两个主要盟友,中国和哈萨克斯坦这次都投了弃权票。
怒指英国大使 不许侮辱俄罗斯
在表决后的发言中,英国驻联合国大使里克罗夫特批评俄罗斯滥用否决权捍卫阿萨德,这使俄罗斯同杀人犯和野蛮政权站在了一起,而不是选择文明世界一边。
俄罗斯驻联合国副大使萨夫龙科夫随后愤怒回应。他讲到最后把俄语中的尊称“您”改为“你”,并用手指头严厉地指向英国大使要求里克罗夫特看着他讲话,不要把目光移走。萨夫龙科夫最后警告说,有谁还胆敢肆无忌惮地再次侮辱俄罗斯。
赫鲁晓夫当年脱鞋敲桌 如今丧失基本外交礼貌
这段讲话视频立刻在俄罗斯社交媒体上走红,萨夫龙科夫本人也成为明星,但同时伴随着铺天盖地般的批评。即使不少经常支持普京和俄罗斯在叙利亚政策的评论人士也指责萨夫龙科夫的讲话风格不但极其粗鲁,丧失了最基本的外交礼貌,更让作为泱泱大国的俄罗斯在国际舞台上丢尽了脸。
许多评论认为,萨夫龙科夫的讲话让人想起几十年前苏联领导人赫鲁晓夫曾在联合国大厅中脱下脱下鞋子敲桌子抗议西方领导人。
2012年在莫斯科举办的一个有关赫鲁晓夫的展览上,展出了这位前苏联领导人1960年出席联合国大会时穿的皮鞋。
普京拉夫罗夫说粗话 上行下效
知名新闻记者艾格尔特说,俄罗斯驻联合国副大使的讲话风格一点也不让人奇怪。因为在总统普京和外长拉夫罗夫的讲话中都使用过粗鲁语言。
普京曾说过的一句话是把车臣武装分子浸泡在茅厕之中。普京有时开的玩笑似乎出自兵营,让一些知识界人士难以接受。而外长拉夫罗夫前年在与一位来访的阿拉伯国家外长举行联合新闻会时,曾自言自语使用在媒体书面语言中极少见到,但在日常口语中经常能听到的“蠢蛋”一词,外界至今无法弄清拉夫罗夫当时指的是谁。一家俄罗斯互联网媒体说,上行下效,俄罗斯驻联合国副大使的发言风格只能证明俄罗斯的日益封闭和专制,反映了普京统治下俄罗斯的官场文化。
谁更没有教养 女发言人和副大使一个风格
就在萨夫龙科夫发言的同一天,拉夫罗夫在接待来访的美国国务卿蒂勒森时,曾训斥在现场提问的美国记者没有教养和举止。美国记者当时曾提问要求评论阿萨德政权化学武器攻击平民,以及俄罗斯为何要支持阿萨德政权。俄罗斯外交部新闻发言人扎哈罗娃随后跟进,她指责美国记者把现场弄得如同嘈杂的集市,在专门接待外宾和蒂勒森的那栋历史性建筑中,还从来没有发生过类似的事情。
但扎哈罗娃也被很多人批评发言粗鲁,有时甚至说谎。时事评论人士伊赫洛认为,萨夫龙科夫与扎哈罗娃同属一个风格,两人的作风都反映了俄罗斯目前的国际处境和普京当局的走投无路。
痞子作风
伊赫洛夫:“这两人风格所传出的信息是,俄罗斯被孤立,除了中国外没人愿意理睬俄罗斯,俄罗斯现在与全世界特别是西方对抗,俄罗斯现在要做自己想做的事情,那又能怎样。”
伊赫洛夫说,这是一种痞子和泼妇骂街的作风。这些人虽然不是强盗土匪,但他们却欣赏强盗和克格勃的风格。
如同黑帮和小流氓
前国家杜马议员和退役克格勃少将,目前是博客作家的康达乌罗夫说,他本来以为目前的外交部女发言人已经显示俄罗斯外交专业水平严重退化,没想到驻联合国副大使的表现更加深了这一看法。他说,萨夫龙科夫的风格让人想起90年代时莫斯科郊外两个著名黑帮团伙里中间级别的小头目。
前经济部长涅恰耶夫认为,萨夫龙科夫的风格让人想到莫斯科郊外的小流氓。
行为出格 代表俄外交现状
俄罗斯前副外长库纳泽说,萨夫龙科夫肯定获得了来自莫斯科的指示才能在联合国会场如此发言,他的风格虽然在职业外交官中不被允许,真正的外交官不应如此行事,不过却代表了今天的俄罗斯外交。库纳泽说,普京不停清洗更换官员,但官员一任不如一任,萨夫龙科夫正是这一过程中的产物,未来还能看到类似事情发生。
政治学者兹洛宾认为,2月份突然去世的俄罗斯驻联合国大使丘尔金虽然对西方强硬招致不少批评,但丘尔金没有出格,受到很多人尊重。萨夫龙科夫除了无礼粗鲁和念讲演稿外,无法获得尊敬。
反映普京治下政治气氛
时事评论人士伊赫洛夫说,萨夫龙科夫的举动反映了普京统治下俄罗斯的政治气候。
伊赫洛夫:“这种风格你能在俄罗斯官方电视台的许多宣传煽动电视节目中看到,当局和一部分人为此感到自豪,这不应被看成是丑闻,而只不过是宣示立场。”
回击西方 捍卫国家利益
亲克里姆林宫的俄罗斯互联网媒体观点报称赞萨夫龙科夫的举动捍卫了国家利益,回击了西方对俄罗斯的施压企图。
亲克里姆林宫的俄罗斯自由民主党发表声明称赞萨夫龙科夫做得太棒了。声明还呼吁提升萨夫龙科夫为俄罗斯驻联合国大使。
挺直腰板 当局欣赏强硬
普京新闻发言人佩斯科夫也对萨夫龙科夫表达了支持。他说,萨夫龙科夫没有任何侮辱对手的行为,在联合国舞台上激烈角力中,俄罗斯必须强硬。
经常为克里姆林宫政策辩护解释的政治学者马尔科夫说,萨夫龙科夫没让俄罗斯丢丑,在西方压力下俄罗斯应该挺直腰板。他认为俄罗斯外交过去过于温和,萨夫龙科夫做得太对了。
没有评论:
发表评论